EN
TÜRKÇE
Oral Presentation - 32
Importance of Effective Treatment of isolated esophageal atresia in long Intermittent Or Being in the top pouch Aspiration
Ö Sever, N Saka, D Yiğit, İ Ateş
Hacettepe University Faculty of Medicine Department of Pediatric Surgery
The main factor of monitoring a baby which is diagnosed as oesophagus atresia at clinic or home is the upper pouch aspiration, which decreases mortality rate. At home parents and at clinic healthcare professionals have to pay attention. Especially, if there is no esophagostomy for isolated oesophagus atresia, secretions accumulated at blind spot of proximal. The secretion that is not aspirated and so accumulated in bronchus is the important contraindication for the baby who has minimum coughing reflex. The risk of pneumonia at pre-operation period decreases with the cooperation of family and right care without primary restoration. If the secretion that is accumulated in upper pouch is not aspirated, it can be monitored that the baby is cyanosed. If early precaution is not taken, exitus may occur after respiration arrest. The awareness of family should be raised in order to have efficient treatment. It should be helped for psychological and technical issues to have a part in care.
As a result, oesophagus atresia which is in upper pouch aspiration can protect lots of complications in the long term. The team that is treating has to have enough information and equipment. Participation of family to the treatment should be provided. When nursing care is given, family should be participated to the practices.
Uzun Aralıklı Veya İzole Özefagus Atrezisinde Üst Poş Aspirasyonda Olmasının Etkin Bakım İçin Önemi
Ö Sever, N Saka, D Yiğit, İ Ateş
Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Cerrahisi Anabilim Dalı
Özefagus
atrezisi tanısı konulan bir bebeğin pre-op klinikte veya evde izlenmesinde
önemli faktör olan üst poş aspirasyonu, mortalite oranını azaltmaktadır. Evdeki
bakımda ebeveyn, klinikte ise sağlık çalışanlarının dikkat etmesi
gerekmektedir. Özellikle izole özefagus atrezilerinde özegafostomi yoksa proksimaldeki
kör bölgede sekresyonlar birikir. Sekresyonun aspire edilmeyerek bronşlarda
birikmesi öksürme refleksi minimal olan bebek için önemli bir
kontraednikasyondur. Primer onarım yapılmadan aile ile işbirliği ve doğru bakım
ile pre-op dönemde pnömoni riski azalmış olur. Üst poş içinde toplanan sekresyonun
aspire edilmemesi ile bebeğin siyonoze olduğu gözlenebilir. Erken önlem
alınmazsa solunum arresti sonrasında exitus olabilir. Tedavinin etkili olması
için aileyi bilinçlendirilmelidir. Bakımda rol alması açısından psikolojik ve
teknik konularda yardımcı olunmalıdır.
Sonuç olarak; özefagus
atrezisinde üst poş aspirasyonda olması uzun vadede birçok komplikasyonu
engelleyebilir. Tedavi veren ekibin yeterli bilgi ve donanıma sahip olması
gerekmektedir. Tedaviye ailenin katılımı sağlanmalıdır. Hemşirelik bakımı
verirken ailenin de uygulamalara katılımı göz ardı edilmemelidir.