EN
TÜRKÇE
Oral Presentation - 20
Experienced problems of families of hospitalised pediatric patients and expectations of families
E Mert
SBU, İzmir Tepecik Training Hospital, Neonatal Intensive Care Unit
Background:Children are one of the groups need the most help due to health problems in hospitals.Firstly family then health care team and social environment are responsible for promotion and preservation of children health.
Necessities and experienced events of families have pediatric patients in hospitals have become important in health literature recent years.Because accompanying care of child in hospital always affects the families.Also, attitudes and beliefs of family about health affect the condition of the child, as well.
Object:The aim of this review is investigating experienced problems and expectations of families of hospitalised pediatric patients in consideration of literature.
Method:Pubmed,Science Direct,Ebsco HOST,Google Academic,YÖK Thesis databases were used in this literature investigation.
Results:Problems are lived in treatment process of pediatric patients cause negations in domesticity.Appearance of the child, interventions to him, observed pain in the child and communication problems with health care team cause stress in families.Families maintain their lives familiar, enter on an environment they do not recognise, come across foreign terms, expose conditions like temporary seperation terms. In that process conditions like difficulties of coping with problems, unmanageable domestic status, differentness of relationship patterns and lack of economy occur.In researches it was found that parents have signs of stress and differences in family functionality occur.In addition being away from house, emotion of desperation and feel of losing control cause having problems in families.Also in researches problems about operations like visitation administration, foods of hospital are negations which families express.
When the problems families have, aren’t solved, loss of confidence directed to health workers, difficulties in adaptation to hospital rules, anger emotions and related with all these issues deterioration in relationships can occur.In researches issues like physical condition of hospitals, lack of information, distrust for treatment can cause the families to reject the treatment.
There are studies that show families to have expectations as favour, attention, tolerance, being right beside child, to touch him and to be satisfied the needs of him from hospitals and health workers intended to solve problems.
Conclusion:Nurses are health workers who usually interact with patient’s families frequently. So, nurses should evaluate child which they care and his family as a whole and support the family for them to cope with the issues. In addition educating health workers about communication skills and making arrangements for recovering conditions that families aren’t satisfied are suggested.
Hastanede yatan çocuk hastaların ailelerinin yaşadığı sorunlar ve ailelerin beklentileri
E Mert
Sağlık Bilimleri Üniversitesi İzmir Tepecik Eğitim Araştırma Hastanesi Yenidoğan Yoğun Bakım Ünitesi
Giriş:Çocuklar, hastanelerde sağlık sorunlarıyla ilgili yardım ihtiyacı en fazla olan gruplar arasındadır.Çocuk sağlığının geliştirilmesi ve korunmasından öncelikle aile daha sonra sağlık ekibi ve toplumsal çevre sorumludur.
Son yıllarda sağlık literatüründe çocuk hastaların ailelerinin hastanedeki gereksinimleri ve yaşadıkları durumlar önem kazanmaya başlamıştır.Çünkü çocuğun hastane ortamındaki bakımına eşlik etmek aileleri daima etkilemiştir.Ailenin tutumu ve sağlığa ilişkin inançları da çocuğun durumunu etkilemektedir.
Amaç:Bu derlemenin amacı hastanelerde yatan çocuk hastaların ailelerinin yaşadığı sorunları ve beklentilerini literatür ışığında incelemektir.
Yöntem:Bu literatür incelemesinde Pubmed,Science Direct,Ebsco HOST,Google Akademik,YÖK Tez Tarama veri tabanları kullanılmıştır.
Bulgular:Çocuk hastaların tedavi sürecinde yaşanan sorunlar aile yaşantısında olumsuzluklara yol açmaktadır.Çocuğun görünümü,çocuğa uygulanan işlemler, çocukta ağrı gözlenmesi ve sağlık ekibiyle iletişim sorunları ailelerde stres yaşanmasına neden olmaktadır.Yaşamlarını alışık oldukları şekilde sürdürmekte olan aileler bilmedikleri bir ortama girmekte, yabancı terimlerle karşılaşmakta, geçici ayrılık dönemleri gibi durumlara maruz kalmaktadır.Bu süreçte aile üyelerinde sorunlarla baş etmede güçlük, ailedeki rollerin gerçekleştirilememesi, ilişki örüntülerinde değişiklik ve ekonomik kayıp durumları ortaya çıkmaktadır.Yapılan çalışmalarda bu ebeveynlerin stres bozukluğu belirtisi gösterdiği, aile işlevselliğinde değişiklikler ortaya çıktığı görülmüştür.Bunların yanısıra evden uzakta olmaları, çaresizlik duygusu ve kontrol kaybı hissetmeleri ailelerin sorun yaşamasına neden olmaktadır.Ayrıca yapılan çalışmalarda ziyaret uygulamaları, hastane yemekleri gibi işleyişle ilgili sorunlar da ailelerin ifade ettikleri olumsuzluklar arasındadır.
Ailelerin yaşadığı sorunlar çözümlenmediğinde sağlık çalışanlarına yönelik güven kaybı,hastane kurallarına uyumda güçlükler, kızgınlık, öfke duyguları dolayısıyla ilişkilerde bozulmalar yaşanabilmektedir.Yapılan çalışmalarda hastanenin fiziksel koşulları, bilgilendirilmeme,tedaviye güvensizlik gibi durumların ailelerin tedaviyi reddetmelerine neden olabildiği görülmektedir.
Sorunların çözümlenmesine yönelik ailelerin hastanelerden ve sağlık personelinden güler yüz,ilgi,hoşgörü, çocuğunun yanında olmak, dokunmak, çocuğun ihtiyaçlarının karşılanması şeklinde beklentileri olduğunu gösteren çalışmalar mevcuttur.
Sonuç:Hemşireler, genellikle hastaların yakınlarıyla sıkça etkileşimde bulunan sağlık personelleridirler.Bu nedenle hemşireler bakım verdikleri çocuğu ve aileyi bütüncül olarak değerlendirmeli, mevcut durumla baş edebilmeleri için desteklemelidir.Bunun yanısıra sağlık personeline iletişim becerileri eğitimleri verilmesi, sağlık kuruluşlarında ailelerin memnun olmadığı durumları iyileştirebilmek için düzenlemelerin yapılması önerilmektedir.