ÇCHD 2017 21st Annual Congress of Turkish Pediatric Surgical Nurses Association

N Akçay*, A Karakul*, N Nasuflar**, A İslamoğlu**, E Divarcı**

*Ege University Faculty of Nursing, Department of Pediatric Nursing,İzmir
**Ege University Faculty of Medicine, Department of Pediatric Surgery

Introduction: Daily surgery, medical procedures, use of medical words cause fear, anger and anxiety in children. The hospital environment needs to be regulated and transformed into a more attractive environment for children. This may lead to adverse physiological and psychological reactions during the surgical procedure, also it increases the need for pain and analgesic in this period in the early postoperative period.

Aim: To examine the preference of gowns before surgical application to 6-12 year old children who underwent surgery in surgical clinic and their parents' health care satisfaction.

Methods: It is a descriptive research. The pilot study consisted of 10 children aged 6 to 12 years who had applied to the Pediatric Surgery Policlinic of a Pediatric Hospital and underwent daily surgical intervention and their parents. "Child-Parent Information Form" and "PedsQL Health Care Satisfaction Scale" were used to collect the data. For the determination of the children's preferences for the gowns, an ambulatory prescription was given and colorings were requested.

Resutls: In the pilot study, 10 children were evaluated. 90% of the boys were male and the mean age was 9.90 ± 2.07 (min 7, max 13). 40% of the children found the hospital very bad, 60% said the hospital was boring, 50% the hospital was a bit scary, 70% did not like the operating theater aprons and the aprons were not comfortable. The average age of the parents is 39.1 ± 5.93 (min 31, max 51). 70% of the parents stated that the hospital was not a reassuring environment, 60% did not find the surgical aprons hygienic, 80% said the aprons were frightening for their children and 90% said that aprons were not comfortable for their children.

Parents' PedsQL Health Care Satisfaction Scale total score was found to be 1695 ± 16.107 (min 950, max 2425).

Conclusions: According to the results of the study, it was determined that children and parents did not like the surgical gowns and did not find them comfortable. However, parents were found to be satisfied with the health of the patient.

Key words: Daily surgery, child, surgical gown

N Akçay*, A Karakul*, N Nasuflar**, A İslamoğlu**, E Divarcı**

*Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği AD,İzmir
**Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi, Çocuk Cerrahisi Anabilim Dalı

Giriş: Günübirlik cerrahi, çocuklarda tıbbi süreçler, tıbbi kelimelerin kullanılması korkuya, kızgınlığa ve anksiyeteye neden olmaktadır. Hastane ortamının düzenlenmesi ve çocuklar için daha çekici bir ortama dönüşmesi gerekmektedir. Bu durum cerrahi süreç boyunca olumsuz fizyolojik ve psikolojik reaksiyonlara neden olabilirken postoperatif erken dönemde ağrıyı ve bu dönemdeki analjezik ihtiyacını artırır.

Amaç: Cerrahi klinikte cerrahi uygulama geçirmiş olan 6 – 12 yaş çocuklara cerrahi uygulama öncesi önlük tercihlerini ve ebeveynlerinin sağlık bakım memnuniyetlerini incelemektir.

Yöntem: Tanımlayıcı tipte çalışmadır. Pilot çalışma bir Çocuk Hastanesinin Çocuk Cerrahisi Polikliniğine başvurmuş olan ve günübirlik cerrahi müdahale geçirmiş olan 6-12 yaş arası 10 çocuk ve ebeveynleri oluşturmaktadır. Verilerin toplanmasında “Çocuk-Ebeveyn Bilgi Formu” ve “PedsQL Sağlık Bakımı Memnuniyet Ölçeği” kullanılmıştır. Çocukların önlük tercihlerinin belirlenmesi için ameliyat önlüğü resmi verilmiş ve boyamaları istenmiştir.

Bulgular: Yapılan pilot çalışmada 10 çocuk değerlendirilmiştir. Çocukların %90’ı erkek, yaş ortalaması 9.90 ± 2.07 (min. 7; max. 13) olarak bulunmuştur. Çocukların %40’ı hastaneyi çok kötü bulduğunu, %60’ı hastanenin sıkıcı olduğunu, %50’si hastanenin biraz korkutucu olduğunu, %70’i ameliyathane önlüklerini beğenmediğini ve önlüklerin rahat olmadığını belirtmiştir. Ebeveynlerin yaş ortalaması 39.1 ± 5.93 (min. 31; max. 51)’tür. Ebeveynlerin %70’i hastanenin güven verici bir ortam olmadığını, %60’ı ameliyat önlüklerini hijyenik bulmadıklarını, %80’i önlüklerin çocukları için korkutucu olduğunu, %90’ı çocukları için önlüklerin rahat olmadığını belirtmiştir. Ebeveynlerin PedsQL Sağlık Bakımı Memnuniyet Ölçeği toplam puan ortalaması 1695±16.107 (min. 950; max. 2425) olarak bulunmuştur.

Sonuç: Yapılan çalışmanın sonucuna göre çocukların ve ebeveynlerin ameliyat önlüklerini beğenmedikleri ve rahat bulmadıkları tespit edilmiştir. Fakat ebeveynlerin hastanenin sağlık bakımından memnun oldukları saptanmıştır.

Anahtar Kelimeler: Günübirlik cerrahi, çocuk, ameliyat önlüğü