EN
TÜRKÇE
Oral Presentation - 1
A Qualitative Study: "Is Refeeding After Gastric Transposition Surgery So Difficult?"Post-Surgical Experiences of Their Families
NG Özer Özlü*, F Vural**, ÜZ Dökümcü***, C Özcan***, HA Erdener***
*Dokuz Eylül University Institute of Health Science, Faculty of Nursing, Department of Surgical Nursing
**Dokuz Eylül University Faculy of Nursing, Department of Surgical Nursing
***Ege University, Faculty of Medicine, Department of Pediatric Surgery, İzmir
Aim: Gastric transposition surgery is performed for children who have oral feeding problems after corrosive substance injuries. This study was conducted to explain the postoperative nutritional experiences of the families of children who underwent gastric transposition surgery for corrosive esophageal injury.
Methods: It is a descriptive qualitative study. Family members of children who underwent gastric transposition in the pediatric surgery department of a university hospital were included in the sample. Data were collected with the structured interview form created in line with the field experiences of the researchers. The interview form was sent to the family members electronically. Before the form was sent electronically, the families were called and the purpose of the study was explained. The study was conducted with 12 family members who accepted the study. Before the study, written permission was obtained from the ethics committee and from the institution and the children's families. In the analysis of the study, themes and codes were created using the inductive method.
Results: "What did we experience during the postoperative feeding process?", "How did we cope with what we lived through?" "What do we want to know?" and "Our recommendations to healthcare professionals" are determined as four main themes. "What did we experience during the post-operative feeding process?" Two sub-themes were created as "early period" and "late period". "How did we cope?" The sub-themes of the theme were determined as "changes in family order", "emotional reactions to difficulties" and "psychosocial needs".
Conclusion: Family members of children who underwent gastric transposition surgery for corrosive esophageal burn experience difficulties in the refeeding process and have to cope with them. For this reason, it is recommended to support families in this process in order to reduce these difficulties, to make them easier to cope, and to enable them to overcome this process more easily.
Niteliksel Bir Çalışma: “Gastrik Transpozisyon Ameliyatından Sonra Yeniden Beslenme Bu Kadar Zor mu?” Ailelerinin Ameliyat Sonrası Deneyimleri
NG Özer Özlü*, F Vural**, ÜZ Dökümcü***, C Özcan***, HA Erdener***
*Dokuz Eylül Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü
**Dokuz Eylül Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği Anabilim Dalı
***Ege Üniversitesi Çocuk Cerrahisi Anabilim Dalı
Amaç: Korozif madde yaralanmaları sonrası oral beslenme sorunları yaşayan çocuklara gastrik transpozisyon ameliyatı yapılmaktadır. Bu çalışma, korozif özofagus yaralanması nedeniyle gastrik transpozisyon ameliyatı yapılan çocukların ailelerinin ameliyat sonrası beslenme deneyimlerini açıklamak amacıyla yapıldı.
Yöntem: Tanımlayıcı tipte nitel bir çalışmadır. Bir üniversite hastanesinin çocuk cerrahisi anabilim dalında gastrik transpozisyon yapılan çocukların aile üyeleri örnekleme dahil edildi. Araştırmacıların alan deneyimleri doğrultusunda oluşturulan yapılandırılmış görüşme formu ile veriler toplandı. Görüşme formu aile üyelerine elektronik ortamdan gönderildi. Form, elektronik ortamdan gönderilmeden önce aileler telefonla arandı ve çalışmanın amacı anlatıldı. Çalışmayı kabul eden 12 aile üyesi ile çalışma yürütüldü. Çalışma yapılmadan önce etik kuruldan onay, kurumdan ve çocukların ailelerinden yazılı izin alındı. Çalışmanın analizinde tümevarım yöntemi kullanılarak tema ve kodlar oluşturuldu.
Bulgular: “Ameliyat sonrası beslenme sürecinde neler yaşadık?”, “Yaşadıklarımızla nasıl baş ettik?” “Neleri bilmek istiyoruz?” ve “Sağlık çalışanlarına önerilerimiz” olarak dört ana tema olarak belirlendi. “Ameliyat sonrası beslenme sürecinde neler yaşadık?” temasına yönelik “erken dönem” ve “geç dönem” olmak üzere iki alt tema oluşturuldu. “Nasıl baş ettik?” temasının alt temaları ise “aile düzeninde değişiklikler”, “yaşanan zorluklara verilen duygusal tepkiler” ve “psikososyal gereksinimler” olarak belirlendi.
Sonuç: Korozif özofagus yanığı nedeniyle gastrik transpozisyon ameliyatı yapılan çocukların aile üyeleri bu süreçte yeniden beslenme sürecinde zorluklar yaşamakta, bunlarla baş etmek zorunda kalmaktadırlar. Bu nedenle yaşanılan bu zorlukları azaltmak, baş etmelerini kolaylaştırmak, bu süreci daha kolay atlatabilmelerini sağlamak amacıyla ailelerin bu süreçte desteklenmesi önerilmektedir.