TÇCD 2011 29. National Pediatric Surgery Congress and 27. National Congress of The Egyptian Pediatric Surgical Association

Introduction: Although the incidence is low in developed countries due to preventive measures, burn injuries have an important morbidity and mortality rate. In this study the demographic properties of patients are evaluated.   

Materials and methods: The patients treated in the burn unit between January 2005 and December 2010 were analysed retrospectively in means of age, sex, cause, state of referral, localisation, treatment modality, need of blood transfusion, duration of hospitalisation and follow-up.

Results: A total of 998 patients (616 boys and 382 girls) between 1 and 216 months (52.4±41.3), were taken into consideration. The cause was hot water in 724, flame in 95, hot milk in 56, hot meal in 53, termal contact in 28, hot oil in 21, electric in 15, and boiled grape juice in 6 patients. 485 patients were local and the rest were out of town. Localisation was face in 226, neck in 198, scalp in 51, trunk in 511, upper extremity in 546, back in 154, lower extremity in 412, gluteal in 117, and genital in 56 patients. Appropriate fluid resucitation for percentage of burn surface and systemic antibiotherapy was applied for all patients. Antibiotic embeded sterile gauzes were used as closed dressings. Blood transfusion (10-40 cc/kg) was done in 39 patients. Split thickness grefting were performed in 218 patients. Unfortunately, extremity amputation was performed in 6 patients due to irreversible necrosis. Overall duration of hospitalisation for all patients were 10.9±10.3 (1-106) days. 11 patients were lost.

Conclusion: Burn injuries due to several causes result in severe morbidity and mortality. Developed burn units play an effective and important role in treatment and follow-up of injured patients. 

Giriş: Gelişmiş ülkelerde koruyucu önlemlere bağlı olarak insidansı düşük olsa da yanık, morbidite ve mortalite açısından önemli bir yere sahiptir. Bu çalışmada tedavi için yatırılan yanık hastaları demografik olarak değerlendirilmiştir. 

Materyal ve metotlar: 2005 Ocak ve 2010 Aralık arasında yanık ünitesinde izlenen hastalar geriye dönük olarak yaş, cinsiyet, yanık nedeni, hastaneye başvuru şekli, yanık yüzdesi ve lokalizasyon, uygulanan tedavi, transfüzyon gereksinimi, hastanede kalış süreleri ve izlemleri açısından değerlendirildi.

Bulgular: Yaşları 1-216 ay arasında (52.4±41.3) 616 erkek, 382 kız, 998 hasta çalışmaya alındı. Yanık nedenleri araştırıldığında; sıcak su: 724, alev: 95, sıcak süt: 56, yemek suyu: 53, termal ısı: 25,  kızgın yağ: 21, elektrik: 15, pekmez: 6, tandır: 3 olarak bulundu. Hastaların 485 tanesi il içinden, 513 tanesi il dışından kabul edildi. Yüz yanığı 226, boyun yanığı 198, saçlı deri yanığı 51, gövde yanığı 511, üst ekstremite yanığı 546, sırt yanığı 154, alt ekstremite yanığı 412, gluteal yanık 117, genital yanık 56 hastada saptandı. Tüm hastalarda yanık yüzdesine uygun sıvı resüsitasyonunu takiben klinik durumlarına göre gram (+) ve (-) bakterilere yönelik veya bunlara ek olarak antianaerobik, antifungal antibiyotik, yanık yerleri için de antibiyotikli pomad emdirilmiş gazlı bez ile kapalı pansuman yapıldı. 39 hastada (10-40 cc/kg) kan transfüzyonu yapıldı. 218 hastada greftleme uygulandı. 6 hastada dolaşım bozukluğu nedeni ile ekstremite ampütasyonu uygulandı. Tüm hastalar için hastanede kalış süresi 10.9±10.3 (1-106) gündü. 11 hasta kaybedildi.

 Tartışma: Çeşitli nedenlere bağlı olarak gelişen yanık ciddi bir morbidite ve mortalite nedenidir. Gelişmiş yanık ünitelerinin varlığı hastaların takip ve tedavisinde alınan başarıda önemli bir yere sahiptir.