TÇCD 2012 30th Annual Congress of Turkish Pediatric Surgical Association

Introduction: This syndrome is interposition of the colon only or with the small intestine in hepatodiaphragmatic area.Generally it may be asymptomatic, but sometimes, it may present with abdominal pain, nausea, vomiting, constipation and respiratory distress.
Case: We describe a case of 8 years-old boy who presented with recurrent cough. Chiliaditi Syndrome is diagnosed by X-ray roentgenograms. Posteroanterior(PA) chest radiography showed elevation of right hemidiaphragma and presence of colonic haustra between hemiadiaphragma and liver. We presented a case with hepatodiaphragmatic interposition of the colon, diagnosed by X ray roentgenograms.
Conclusion: Chiliaditi Syndrome is an unusual disorder. Usually it is asymptomatic. Hence Chiliaditi syndrome should be thought in differential diagnosis of abdominal pain. Differential diagnosis of Chiliaditi Syndrome must kept in mind in patients that have subdiaphragmatic gas with abdominal pain, nausea, chronic constipation and vomiting.

Giriş:  Chiliaditi Sendromu anatomik bir anomali olarak kolon veya ince barsakların hepatodiafragmatik bölgeye yer değiştirmesi olarak tanımlanır. Genelde asemptomatik olmakla birlikte karın ağrısı, bulantı, kusma, solunum sıkıntısı ve solunum sıkıntısıyla ortaya çıkabilir.

Olgu: Tekrarlayan öksürük şikayeti olan 8 yaşındaki erkek hastada solunum yolları enfeksiyonu düşünülüp çekilen PA akciğer grafisinde Chiliaditi Sendromu tespit edildi. Sağ hemidiafragmanın eleve olduğu, kolonik haustra imajının karaciğer ile diafragma arasında olduğu görüldü. Medikal tedavi uygulanan hasta takip edildiyor

Sonuç: Chiliaditi Sendromu nadir görülen genelde asemptomatik olan bir durumdur. Tekrarlayan karın ağrısı ayırıcı tanısında akılda tutulmalıdır.