EN
TÜRKÇE
Oral Presentation - 65
Foreign Body Ingestion in Pediatric Patients
B Erginel, G Karlı, FG Soysal, H Özbey, E Keskin, A Çelik, T Salman
Istanbul University, Istanbul Medical Faculty, Department of Pediatric Surgery
Introduction: We aimed to retrospectively analyse the pateints that admitted to our clinic with the complaint of foreign body ingestion.
Patients and Metods: Between 1986-2015, the patients admitted with the complaint of foreign body ingestion are retrospectively analysed for age, gender, ingested material, localisation, radiologic, clinical findings and the treatment.
Results: 435 patients have admitted for foreing body ingestion. 196 of them were female, 239 of them were male. Foreign body is has been detected by radiography in all of them. The mean age of the patients were 3.66 ± 2.85 years (min 1,5 month- max 14 years). The most detected foreign body was metal money in 256 patients (58.9%), safety pin in 61 patients (14%), sharp metal objects (pin, nail, earings, screw, string, buckle) in 52 patients (11.95%), nutritional material (chicken bone, grape, meat, nuclues) in 28 patients (6.4%), blunt objects in 24 patients (ring, necklace, battery), plastic objects (button, magnet, grapeshot) in 11 patients, bezoar in 3 patients (%2.5).
Conclusion: Foreign body ingestion is one of the most common surgical emergencies. Due to the ingestion of foreign body, airway obstruction, esophageal injury, mediastinitis, eneteroenteric, esophagoaortic fistulas can occur. The type of the foreign body, clinical findings in children differ from adults and needs invidually different managements. Timely and accurate surgical interventions can decrease the complication rates.
Çocukluk Çağında Yabancı Cisim Yutmaları
B Erginel, G Karlı, FG Soysal, H Özbey, E Keskin, A Çelik, T Salman
İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi, Çocuk Cerrahisi AD
Giriş: Çalışmamızda servisimize yabancı cisim yutma nedeni ile başvuran çocukları retrospektif olarak değerlendirmeyi amaçladık.
Hastalar ve metod: 1986-2015 yılları arasında kliniğimize yabancı cisim yutma nedeni ile getirilen hastaları yaş, cinsiyet, yabancı cismin cinsi, lokalizasyonu, radyolojik bulguları, klinik bulgular ve uygulanan tedavi açısından değerlendirdik.
Bulgular: Yabancı cisim yutma nedeni ile toplam 435 hasta başvurdu. 196’sı kız, 239’i erkek olan hastaların hepsinde radyolojik olarak yabancı cisim saptandı. Bu hastalarda ortalama 3.66 ± 2.85 yaş (1,5 ay- 14 yaş). En sık görülen yabancı cisimler 256 hastada (%58.9) para, 61 hastada (%14) çengelli iğne, 52 hastada (%11.9) keskin metal cisim (iğne, çivi, küpe, vida, tel, toka), 28 hastada (%6.4) gıda artığı, 24 hastada (%5.5) künt metal cisim ( pil, yüzük, kolye), 11 hastada (%2.5) plastik cisim (düğme, misket, mıknatıs), 3 hastada (%0.7) bezoar idi.
Sonuç: Çocuklarda yabancı cisim yutma oldukça sık görülen acil durumlardan biridir. Yabancı cisimlerin alımına bağlı hava yolu obstrüksiyonu, özofagus erozyonu, mediastinit, özofagoaortik fistül gibi komplikasyonlar gelişebilir. Yabancı cismin cinsi, klinik bulguları çocuklarda erişkinlerden daha farklıdır ve farklı bir yaklaşım gerektirir. Zamanında ve uygun cerrahi yaklaşım ile komplikasyon oranları azalabilir.