EN
TÜRKÇE
Poster - 21
SIMPLE RENAL CYSTS
MÖ Kuzdan, B Karaaslan
Kanuni Sultan Süleyman Education and Research Hospital Departments of Pediatric Surgery and Pediatric Urology
AİM: Although simple renal cysts are common in children, they are not always symptomatic. They are usually detected in the investigation of the etiology of urinary tract infection. In this study, we presented our patients who were treated surgically for symptomatic renal cysts.
MATERIALS AND METHODS: 17 patients who were operated for symptomatic renal cyst in our clinic between 2010-2019 were examined retrospectively.
RESULTS: A total of 17 patients were operated. There were 10 male and 7 female patients between the ages of 8 and 15 (median 11). The most common symptom was urinary tract infection (80%) and the radiologically measured cyst diameters ranged from 6 to 11 cm. While 12 patients were operated with classical surgery, 5 patients were operated with 3 trocar laparoscopically. Cysts were opened in the operation with cavities and the cyst wall was excised with the vessel sealing device and the perirenal fat was covered over the tissue cyst. day between. In the histopathological diagnosis, single-layer cuboidal structures were reported. There was no recurrence and loss of function during the average 16-month insertion period.
CONCLUSION: According to the aspiration sclerotherapy used in the treatment of simple renal cysts, the excision of the cyst roof by classical surgery or laparoscopic approach is an effective and safe method.
BASİT BÖBREK KİSTLERİ
MÖ Kuzdan, B Karaaslan
Kanuni Sultan Süleyman EAH Çocuk Cerrahisi ve Çocuk Ürolojisi Kliniği, İstanbul
AMAÇ: Basit böbrek kistleri erişkinde yaygın olmasına rağmen çocuklarda nadirdir.her zaman semptomatik olmasalar da genellikle üriner enfksiyon etyolojisinin araştırılmasında saptanır.Bu çalışmada cerrahi olarak tedavi edilen semptomatik böbrek kisti olgularımızı sunuldu.
GEREÇ VE YÖNTEMLER: 2010-2019 yılları arasında kliniğimizde semptomatik böbrek kisti nedenıyle ameliyat edilen 17 hasta geriye dönük incelendi.yaş.cinsiyet,semptomlar, ,radyoloji ile ölçülen kist çapları, ameliyat prosedürü ,histopatoljık tanı ve geç dönem ultrasonografi ve sintigrafi sonuçları kaydedildi..
BULGULAR: Toplam 17 hasta ameliyat edildi.yaşları 8 ile 15 arasında değişen( ortanca 11) 10 erkek ve 7 kız hasta vardı.takipte en sık semptom üriner sistem enfeksiyonuydu (%80) ,radyolojık olarak ölçülen kist çapları 6-11 cm arasında değişiyordu.12 hastaya klasik cerrahiyle ameliyat edilirken, 5 hasta 3 trokarla laparoskopik olarak ameliyat edildi.Heri ki ameliyattada kistler açılarak kist duvarı damar mühürleme cihazıyla eksize edildi ve perirenal yağ doku kistin üstüne örtüldü.Hastaların tamamı erken ameliyat sonrası dönemde asemptomatıktı.Hastanede kalış süresi 2 -5 gün arasındaydı. Histopatolojik tanıda ensık tek katlı küboidal yapılar rapor edildi.Ortalama 16 aylık takıp süresinde nüks ve fonksiyon kaybı saptanmadı.
SONUÇ: Basit böbrek kistleri tedavisinde kullanılan aspirasyon skleroterapiye göre klasik cerrahi veya laparoskopik yaklaşımla kist çatısının eksizyonu etkin ve güvenli bir yöntemdir.