EN
TÜRKÇE
Poster - 190
A Case of Ileal Perforation Due to Swallowed Button Batteries
M Şimşek*, B Beger**, B Sönmez***
*Van Regional Training Research Hospital, Department of Pediatric Surgery
**Van Yüzüncü Yıl University Medical Faculty Department of Pediatric Surgery, VAN
***Van yuzuncuyı university pediatry department
Batteries constitute less than 2% of the foreign bodies taken up by children, but this rate continues to increase as technological development and children have more battery toys. It is known to cause burns in the esophagus after approximately 6 hours. The batteries in the esophagus are removed immediately. It is still unclear how long to wait for the removal of batteries distal to the duodenum.
In this article, we present a male case with multiple perforations in the ileum after disc battery swallowing.
Case: A 15-year-old female patient was followed up because no foreign body was detected in the endoscopy performed after 1 week of battery swallowing. An emergency operation was planned after the abdominal pain and vomiting. Approximately 6 batteries were removed from the ileum causing multible perforation.
As a result; Apart from the esophagus, patients should be closely monitored in the gastrointestinal tract and should not hesitate to make a surgical decision.
Yutulan Düğme Pile Bağlı Gelişen İleal Perforasyon Olgusu
M Şimşek*, B Beger**, B Sönmez***
*Van Bölgesel Eğitim Araştırma Hastanesi, Çocuk Cerrahisi Kliniği
**Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Cerrahisi Anabilim Dalı, VAN
***van yüzüncüyıl üniversitesi çocuk sağlığı ve hastalıkları kliniği
Piller, çocuklar tarafından alınan yabancı cisimlerin% 2'sinden daha azını oluşturur, ancak teknolojik gelişim ve çocukların daha fazla pilli oyuncaklara sahip olması ile bu oran artmaya devam etmektedir. Özefagusta yaklaşık 6 saat sonra yanığa neden olduğu bilinmektedir. Özefagusta bulunan piller acilen çıkarılmaktadır. Duedonumun distaline geçmiş pillerin çıkarılmasında ne kadar beklenmesi gerektiği halen net değildir.
Bu yazıda disk pil yutulması sonrası ileumda çok sayıda perforayona sahip erkek çocuk olgu sunuldu.
Olgu: 15 yaşında kız hastada 1 hafta önce pil yutulması sonrası yapılan endoskopide yabancı cisim saptanmaması üzerine takibe alınmış. Herhangi bir şikayeti olmayan hastada karın ağrısı ve kusma nedeniyle yapılan tetkikleri sonrası acil operasyon planlanmıştır. Operasyonda ileumdan multible perforasyona neden olan yaklaşık 6 adet pil çıkarılmıştır.
Sonuç olarak; Özefagus dışında gastrointestinal sistemde yerleşen pillerde hastalar yakından gözlenmeli ve cerrahi kararı vermede tereddüt edilmemelidir.