EN
TÜRKÇE
Oral Presentation - 87
The Effects of Virtual Reality Program on Oxidative Stress Used for Hospitalization and Preoperative Anxiety with Syrian Children
E Demir*, V Düzgüner**, A Atıcı***, E Yengil****
*Mustafa Kemal University, Faculty of Health Sciences
**Ardahan University, Faculty of Health Sciences
***Mustafa Kemal University Faculty of Medicine Department of Pediatric Surgery Hatay
****Mustafa Kemal University, Tayfur Ata Sokmen Medical School, Hatay
Psychological stress is thought to be associated with increased oxidant production and oxidative stress. The primary care of Syrian children who come to our country is provided with interpreter support in the Migrant Health Centers. There are insufficiencies in fully explaining the procedures to be done to the patient due to reasons such as language disability, workload and time. Children's hospital environment and concern for persons are increasing with traumatic practices such as blood taking and injecting, and the stress level of children is increasing due to inadequate preparation and motivation due to language barriers.
Technological advances have also enabled the use of 3D virtual technology in the healthcare field. Simulation laboratories, virtual games are a new and innovative technique in health education and increasing the quality of nursing care. We prepared 2-3- minute 3D Arabic film for introducing children's clinic, blood drawing and vein traction to children aged 4 to 12 years. In the study, it was carried out to evaluate the affect of watching 3D movies with virtual glasses during refugee Syrian children’s preparation to hospital admission on the stress level of the child.
The research is an experimental research with randomized control. A total of 24 patients (who need to be followed for a mild surgical procedure) (12 experimental and 12 control groups), who admitted to the pediatric surgery clinic between the ages of 4-12, were included in the study. This 3D Arabic film applied with Virtual Goggles and stress levels of children will be measured without patient interpreter support for the sick children in the experiment group decided to admit to the hospital. Stress levels in blood between the two groups before and after treatment evaluated statistically after biochemical analysis.
There was a significant increase in GSH levels in the experimental group compared to the control group and it was found that Nitric oxide, MDA, Cortisol levels decreased effectively (p <0.05). There was no significant change in GSH levels and other parameters in the blood samples taken before and after the control group (p> 0.05). Its concluded that 3D film applied to refugee children reduces stress level in hospital preparation, nursing procedures.
Preoperatif Kaygı İçin Kullanılan Sanal Gerçeklik Programının Suriyeli Çocuklarda Yatış ve Oksidatif Stres Üzerine Etkisi
E Demir*, V Düzgüner**, A Atıcı***, E Yengil****
*mustafa kemal üniversitesi
**Ardahan University, Faculty of Health Sciences,
***Mustafa Kemal Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Cerrahisi Anabilim Dalı Hatay
****Mustafa Kemal University, Tayfur Ata Sokmen Medical School, Hatay,
Psikolojik stresin artmış oksidan üretimi ve oksidatif stres ile ilişkili olduğu düşünülmektedir. Birçok hastalığın tedavisinde oksidatif stresin olumsuz etkisinin olduğu vurgulanmaktadır. Yapılan çalışmalarda, çocuğun stres seviyesinin, hastaneye uyumunu, tedavisini ve hastanede kalış süresini etkilediği gösterilmiştir. Ülkemize gelen Suriyeli çocukların temel bakımında, Göçmen Sağlığı Merkezlerince tercüman desteği verilmektedir. Ancak, bu merkezlere yönlendirilen veya tedavi görecek çocuklara yapılan tercüman desteği tam olarak sağlanamamaktadır. Dil engeli, iş yükü ve zaman gibi nedenlerle hastaya yapılacak prosedürlerin tam olarak açıklanması yetersiz kalmaktadır. Çocukların dil engelleri, hastane ortamı, yetersiz motivasyon ve hazırlık nedeniyle kan alma ve enjeksiyon gibi travmatik işlemlerde, stres düzeyi artmaktadır.
Teknolojik gelişmeler 3D sanal teknolojinin sağlık alanında da kullanılmasını sağlamıştır. Simülasyon laboratuvarları, sanal oyunlar sağlık eğitiminde yeni ve yenilikçi bir tekniktir ve hemşirelik bakımının kalitesini artırmaktadır. Bu nedenle, 4-12 yaş arası Suriyeli mülteci çocuklara çocuk cerrahisi kliniğini, kan alınmasını ve damar yolu takılmasını tanıtmak amaçlı 2-3 dakikalık 3D Arapça film hazırlanmıştır. Çalışmamızda, Suriyeli mülteci çocukların hastaneye yatış sürecinde sanal gözlüklerle 3D film izlemelerinin, stres seviyesi üzerine etkisini araştırmak amaçlanmıştır.
Araştırma, randomize kontrollü deneysel bir çalışmadır. Çalışmaya, 4-12 yaş arası çocuk cerrahisi kliniğine başvuran, 12’si deney ve 12’si kontrol grubu olmak üzere toplam 24 hasta (hafif bir cerrahi prosedür için klinikte takip edilmesi gerekecek hastalar) dahil edilmiştir. Sanal Gözlükler ile izletilen 3D Arapça film, deney grubundaki hasta çocuklar için tercüman desteği olmadan çocuklara izletilerek stres düzeyleri ölçülmüştür. Biyokimyasal analizden sonra tedavi öncesi ve sonrası iki grup arasındaki kandaki stres seviyeleri istatistiksel olarak değerlendirilmiştir.
Deney grubunda kontrol grubuna göre GSH düzeylerinde anlamlı bir artış olduğu, Nitrik oksit, MDA, Kortizol düzeylerinin ise etkin bir şekilde azaldığı bulundu (p <0.05). Kontrol grubunda önce ve sonra alınan kan örneklerinde GSH düzeylerinde ve diğer parametrelerde anlamlı bir değişiklik yoktu (p> 0.05). Çalışmamızda, mülteci çocuklara uygulanan 3D filmin hastane hazırlığı, hemşirelik prosedürlerinde stres seviyesini azalttığı sonucuna varılmıştır.