EN
TÜRKÇE
Poster - 3
Parameatal Urethral Cyst
A Sayan, A Arıkan, A Karagözoğlu, H Turan, M Can, FN Narlı, HN Özer
Tepecik Research and Trainnig Hospital Pediatric Surgery Clinic
AIM: Parameatal urethral cyst (PUC) is a congenital abnormality who seems often in males, and the etiology is controversial. We presented seven of ours patients to emphasize the characteristics of this anomalie.
MATERIALS AND METHODS: Between January 2000 and June 2011 brought, PUC was diagnosed, between age 7-10 in six men and one girl at age of 7. Clinical characteristics of patients were studied retrospectively.
FINDINGS: The diagnosis of cyst was diagnosed by physical examination and than we removed completely the cyst by surgery. At eight year old male we found the connection from urethra to the cyst, this case we performed excision and urethroplasty. In the other patients the total excision of the cyst have been sufficient. In ours patients we found a good cosmetic result and don’t saw any occurence or complication. PUC was first defined by Lantin and Thompson in 1956 and until today, approximately 40 cases were announced included adults patients. There is not enough information about its progress. PUC is a benign illness and although it is seen among males, some female cases have been reported. PUC can be diagnosed in the early baby period, but preputium may not be diagnosed until late childhood because it hides and mostly there is no signal. The most frequent signal is urine’s limbing by spreading during urinating. The lesion is diagnosed easily in the physical examination. Although there is no symptom or signal, as they are not cosmetics because of their appearance, cysts are taken with an operation. No special thecnic is reported, it is presented that usually the cyst is taken totally but they repeat themselves after aspiration or unroofing tretament.
RESULT: It is suggested that this operation can be done with local anaesthesie. But, we think that PUC we must look the connection from cyst to urethra before the total excision.
Parameatal Üretral Kist
A Sayan, A Arıkan, A Karagözoğlu, H Turan, M Can, FN Narlı, HN Özer
Tepecik Eğitim ve Araştırma Hastanesi Çocuk Cerrahisi Kliniği
AMAÇ: Sıklıkla erkeklerde görülen doğumsal bir anomalidir ve etyolojisi tartışmalıdır. Kliniğimizdeki 7 hasta anomalinin özelliklerini vurgulamak amacıyla sunulmuştur.
GEREÇ VE YÖNTEM: Kliniğimize Ocak 2000 ile Haziran 2011 arasında getirilen, parameatal üretral kist (PUK) tanısı konan 7 ile 10 yaşlarında 6 erkek ve 7 yaşında 1 kız hasta bulunmaktadır. Hastaların klinik özellikleri geriye dönük olarak incelenmiştir.
BULGULAR: Hastalara tanı fizik bakı ile konduktan sonra kistler cerrahi olarak tümüyle çıkarılmıştır. Üretra ile bağlantısı olan 8 yaşındaki erkek hastamızda kist eksizyonu ve üretroplasti yapılmış; diğer hastalarda ise kist eksizyonu yeterli olmuştur. İzlemimizdeki hastalarımızda yineleme ve komplikasyon gelişmeden iyi bir kozmetik sonuç alınmıştır. İlk defa Lantin ve Thompson tarafından 1956 yılında tanımlanan PUK’in etiyolojisi konusunda yeterli bilgi bulunmamaktadır ve günümüze kadar erişkinler dahil 40 olgu bildirilmiştir. Genellikle erkeklerde görülse de, kızlarda da rastlandığı bildirilmiştir. PUK, erken bebeklik döneminde tanınabilir, ancak sünnet derisi tarafından sakladığından ve çoğunlukla belirti olmadığından geç çocukluk dönemine kadar tanınmayabilir. En sık belirti işeme sırasında idrarın yayılarak akmasıdır Hiçbir bulgu ve belirtisi olmasa da kistler kozmetik olmayan görünümlerinden dolayı cerrahi olarak çıkarılır. Olgularda özel bir teknik bildirilmemişse de kistlerin aspirasyon veya ağızlaştırma ile sağaltımı sonrası tekrarladığı bildirilmiştir. Önerilen, hastalarımızda olduğu gibi kistlerin tümüyle çıkarılmasıdır.
SONUÇ: Fizik bakı ile kolayca tanınan PUK’in lokal anestezi ile çıkarılabileceği ileri sürülmektedir. Ancak genel anestezi altında bakı ile kist ve üretranın bağlantısının olup olmadığı görüldükten sonra kistin tümüyle çıkarılmasının daha doğru olacağını düşünmekteyiz.