EN
TÜRKÇE
Poster - 4
A Rare Localization Teratoma: Intrarenal Teratoma-Case Report
A Sayan*, A Arıkan*, HN Özer*, M Can*, Ü Bayol**
*Tepecik Research and Trainnig Hospital Pediatric Surgery Clinic
**Tepecik Training and Research Hospital Pathology Laboratory
AIM: Intrarenal localization is one of the rare location place of extragonadal teratoma’s and distinctive diagnosis is aimed.
MATERIAL AND METHOD: 4 months girl’s clinical symptoms are analysed. She is treated in our clinic because of mass in abdomen.
FINDINGS: She was investigated with physical findings, abdominal ultrasonography, intravenous urography and abdominal tomography. In this investigations we saw that the right kidney is normal but in left kidney’s region is occured a solid mass that including sporadic cystic areas covered left side of internal. Nefro-ureterectomy is done and mass is completely taken out from the patient with Wilms tumor. Kitle’s histopathologic analysis is determined that it’s an intrarenal localization teratoma. She has been following regularly without any problem for 15 years.
RESULT: Extragonadal teratomas generally seen in sacrococcygeal area at life’s first years(%47). Teratoma’s other rare localization places are mediastinum. retroperitoneal area, intracranial area, head and neck area. The total number of cases with intrarenal teratoma in issue is less than 10. In retroperiton or intrarenal located teratomas are mixed with Wilms tumor, neuroblastoma and other retroperitoneal tumors at same area. Teratoma must be thought in distinctive diagnosis.
Nadir Yerleşimli Bir Teratom: İntrarenal Teratom-Olgu Sunumu
A Sayan*, A Arıkan*, HN Özer*, M Can*, Ü Bayol**
*Tepecik Eğitim ve Araştırma Hastanesi Çocuk Cerrahisi Kliniği
**Tepecik Eğitim ve Araştırma Hastanesi Patoloji Laboratuvarı
AMAÇ:Extragonadal teratomun nadir yerleşim yerlerinden biri olan intrarenal yerleşimi ve ayırıcı tanıyı vurgulamak amaçlanmıştır.
GEREÇ VE YÖNTEM:Karında kitle yakınması ile kliniğimizde sağaltılan 4 aylık kız hastanın klinik özellikleri incelenmiştir.
BULGULAR:Hastamızın yapılan fizik bakı ve karın ultrasonografisi, intravenöz ürografi ve karın tomografisi gibi ileri açınsamalarda sağ böbreğin normal olduğu, ancak sol böbrek lojunda tüm batın sol tarafını kaplayan yer yer kistik alanlar içeren solid kitle bulunduğu görülmüştür. Hasta ameliyata alınarak Wilms tümörü ön tanısı ile nefro-üreterektomi yapılmış ve kitle tümüyle çıkarılmıştır. Histopatolojik incelemede kitlenin intrarenal yerleşimli teratom olduğu belirlenmiştir. Düzenli kontrollari yapılan hastada 15 yıldır sorun görülmemiştir.
SONUÇ:Extragonadal teratomalar yaşamın ilk yılında genellikle sakrokoksigeal bölgede görülür (%47). Sırasıyla mediasten, retroperitoneal alan, intrakranial bölge, baş ve boyun bölgesi teratomun diğer nadir yerleşim yerleridir. Yayınlarda bildirilen toplam intrarenal teratom olgu sayısı 10’dan azdır. Retroperitonda veya intrarenal yerleşimli teratomlar bu bölgedeki Wilms tümörü, nöroblastom ve diğer retroperitoneal tümörler ile tanı karışıklığına yol açar. Bu nedenle ayırıcı tanıda teratom mutlaka düşünülmelidir.